journal

日々の出来事とその記録

21Jul2013

category : Journal

「Importance de nom ネーミング…」

La Floricouture  avec keiko YUDA
ラ・フロリクチュール

このネーミングは
10数年前、花のアトリエショップを
オープンするにあたり
フランス人アート作家の友人と
一緒に考えた名前…

意味は..” 花の創作人 “
花をデザインするにあたり
世界に一つの花である事
オートクチュールの意味合も含め…
私の花に向かう姿勢・意図など
を話し合い決まりました

その頃の取材記事、良かったらどうぞ…
mamalive.com/interview/001.html

La Pellegrina  ラ・ペレグリナ

意味..世界で最も美しいと評された
真珠の名に由来します
幾年もの風雪と真珠匠の叡智により
生み出される真珠の輝き…
まさに自然と人類がはぐくむ
神秘の宝石…

私が仕事で関わらせて頂いている
ブティック…

気品に満ちた輝きを放つ
真珠と真珠のパーツを
自由自在に組み合わせてアレンジし
オリジナルを創り出す
自分だけのパールネックレスを愛しむ
私たち..やまとなでしこを
美しく見せる魔法の光

お客様の手にされる1つ1つの真珠が
お客様にとってのラ・ペレグリナ
であってほしい…との願いをこめて…

WWW.LAPELLEGRINA.COM

名前って本当に大切な意味を持ち..
その名の通り..
表現し続けないといけないですね…

#TAG :